Trung tâm Tài nguyên số Phật giáo (BDRC) đã hoạt động hơn 20 năm qua với mục tiêu bảo tồn, số hóa và lan tỏa nguồn tài nguyên Phật giáo từ các truyền thống khác nhau trên toàn thế giới. Gần đây, trung tâm đã ra mắt một website mới, mang đến nhiều tính năng cập nhật và thuận lợi để cộng đồng có thể tiếp cận các kinh văn Phật giáo và tác phẩm văn học quý giá.
Kho lưu trữ và cung cấp tài nguyên Phật giáo dưới dạng số hóa
Website miễn phí của BDRC là "kho lưu trữ và cung cấp tài nguyên Phật giáo dưới dạng số hóa" của ba truyền thống Phật giáo phổ biến hiện nay. Trang web này chứa đựng bộ sưu tập lớn về kinh văn Phật giáo viết bằng nhiều ngôn ngữ, cùng các công cụ tìm kiếm mở rộng và nâng cao dành cho tác phẩm văn học và nghệ thuật Phật giáo.
Hình ảnh: Các chuyên gia thực hiện kỹ thuật bảo tồn và số hóa kinh văn Phật giáo cổ
Nỗ lực bảo tồn văn hóa Phật giáo Tây Tạng và các di sản có nguy cơ thất truyền
Trung tâm Tài nguyên số Phật giáo trước đây là Trung tâm Tài nguyên Phật giáo Tây Tạng, được thành lập vào năm 1999. Tiền thân của trung tâm này là công ty TBRC, được sáng lập bởi học giả người Mỹ E.Gene Smith, người nghiên cứu sâu về nền Phật giáo, văn học và lịch sử Tây Tạng. Trung tâm đã xây dựng thư viện online chuyên biệt về Tây Tạng lớn nhất thế giới, bảo tồn và số hóa hàng ngàn bản kinh Phật giáo và các tài liệu văn hóa khác.
Hình ảnh: Bộ sưu tập kinh văn Phật giáo tiếng Khmer đã được số hóa và chia sẻ
Trung tâm BDRC cũng mở rộng phạm vi ưu tiên bảo tồn đối với hệ thống văn bản Phật giáo cổ ở khu vực Trung Á, Đông và Đông Nam Á. Đặc biệt, trung tâm đã triển khai dự án số hóa di sản kinh văn Phật giáo trên lá bối tại Campuchia. Đến nay, họ đã số hóa thành công hơn 320.000 lá bối và chia sẻ chúng trên website của mình.
Hoạt động của trung tâm BDRC là sự kết hợp giữa công nghệ và trí tuệ con người. Ngoài trụ sở tại Hoa Kỳ, trung tâm còn có các cơ sở ở Trung Quốc, Thái Lan, Ấn Độ và Đức. Tính đến nay, hơn 15 triệu trang scan tài liệu Phật giáo đã được đăng tải trên website của trung tâm. Trong tương lai, BDRC mong muốn đăng tải và chia sẻ nhiều nguồn tài nguyên Phật giáo hơn nữa, để làm cho việc tiếp cận dữ liệu dễ dàng hơn đối với cộng đồng quan tâm trên toàn thế giới.
Trần Trọng Hiếu / Báo Giác Ngộ
(The Buddhist Door, New York Times, tbrc.org)
